History of EXELCO
鑽石的歷史與EXELCO
研究鑽石之光的起源的EXELCO。
請看那廣大的故事。
托爾科夫斯基(Tolkowsky)家族的族譜與鑽石的進化史
所編織而成EXELCO的背景故事。
我們一起來看看由托爾科夫斯基(Tolkowsky)家族
所推動的鑽石進化史吧。
SCROLL
請閉上眼睛,想像一下鑽石的“形狀” 。
Close your eyes and Please try to image the "shape" of the diamond
在您的腦海中浮現的大概是這樣的形狀吧
它叫做理想圓形明亮式切割。
Perhaps, the image is this form that you drew.
“Ideal round brilliant cut”
一說到鑽石的形狀,大家都會想到這種美麗的切割形式。
This beautiful cut, everyone will think of as an image of the diamond
但是很少有人知道,這是由既是鑽石切割師也是數學博士的馬歇爾・托爾科夫斯基在大約100年前所“發明”。
It is not well known that it was invented 100 years ago by Marcel
我們一起來看看由托爾科夫斯基(Tolkowsky)家族所推動的,鑽石進化史吧。
Let's take a look at the history of the evolution of the diamond cut.
The 15th century
15世紀中期,歐洲王室的女性們開始佩戴鑽石。
鑽石的研磨方法就是在那個時候,
由比利時的寶石研磨工匠比爾凱姆(Berquem)開發出來。
The 16-18th century
到了16世紀,出現了多琢面構成的“玫瑰式切割”方式,
到18世紀為止,出現了12面體、18面體等變化形式。
The 16-18th century
技術繼續進步,出現了“舊式歐洲切割法”。
不過,對於反射光亮的角度和比率等方面則沒有太考慮到。
The 19th century
14世紀末之後,比利時・安特衛普作為鑽石中心而變得繁榮,
到了19世紀,亞伯拉罕・托爾科夫斯基創立了由托爾科夫斯基家族構成的研磨工廠。
於是在鑽石史上留名的一個家族就開始譜寫他們的歷史。
- 1st.亞伯拉罕・托爾科夫斯基
- 2nd.薩姆・托爾科夫斯基
- 3rd.保羅・托爾科夫斯基
The early 20th century
4th.馬歇爾・托爾科夫斯基
20世纪初期,在當時的鑽石業界備受重視,
是如何產生出體積大、分量十足的鑽石。
在那樣的時代,嘔心瀝血地為鑽石注入了“光輝”這一股生命力的是第4代接班人
馬歇爾・托爾科夫斯基。
The middle 20th century
5th.吉恩・托爾科夫斯基
第5代接班人吉恩・托爾科夫斯基克服了第二次世界大戰的混亂,
致力於在以色列展開鑽石產業並成立交易所。
The late 20th century
6th.加布里艾爾・托爾科夫斯基
第6代接班人是加布里艾爾・托爾科夫斯基,被公認擁有在整個家族中首屈一指的技術和藝術才能,後來進入屬於戴比爾斯的研磨特殊鑽石的團隊中。
他參與的研磨團隊,承接過投保了世界上最高級别保險金的“世紀鑽石(The centenary diamond)”,以及世界最大的鑽石“金禧鑽石(Golden Jubilee)”的研磨工作。
The PRESENT DAY
他是一位天才鑽石切割師,是加布里艾爾・托爾科夫斯基的兒子,
他的父親在14歲時走入研磨鑽石的世界,
吉恩·保羅·托爾科夫斯基作為第7代接班人,也和他的父親一樣,
在14歲時走上這一條路。
1994年,他作為馬塞爾的正式繼承人,在偉大理論的基礎上,
主張賦予鑽石以更加完美的光輝
創立了EXELCO。